GAFES E FATOS CÔMICOS
Parte 20
CONFUSÃO
Meu saudoso amigo Sérgio Fraga, grande locutor, excelente apresentador de programas de auditório, durante um bom tempo meu sócio em agência de propaganda, freqüentemente aparece na minha coleção de gafes dos nossos radialistas dos velhos tempos.
Certa vez, com diversos colegas, ele atuou na transmissão da chegada da imagem de Nossa Senhora de Fátima a Curitiba. A sua incumbência era narrar a passagem da imagem peregrina em frente aos estúdios da Bedois. E lá ficou ele, microfone na mão, na sacada do edifício da Rádio Clube Paranaense, na Rua Barão do Rio Branco. Quando se aproximou o enorme cortejo, provavelmente empolgado com algum acontecimento futebolístico recente, ele com entusiasmo narrou assim:
- Estamos transmitindo lance por lance, sensação por
sensação, a chegada da imagem de Nossa Senhora de Fátima a nossa Capital.
Misturou tudo. Usou um chavão utilizado em transmissão de futebol. Não houve como escapar da gozação dos colegas. A turma não perdoava.
*****
COMEÇO DE CARREIRA
Em começo de carreira eu acredito que poucos saíram ilesos,
sem cometer gafes. O meu prezado Mauro de Alencar, grande apresentador de
programas, não escapou.
Conta-se que certa vez ao anunciar uma gravação ele falou assim:
- E a seguir, ouviremos o samba ICHO.
Acontece que o samba se intitula 1 X 0 (UM A ZERO).
*****
Na mesma linha o Alfredo Otto, ótimo colega que trabalhou conosco e depois
foi atuar com sucesso em Santa Catarina, ao ler uma notícia referente ao
Papa Pio XI, pronunciou "PAPA PIÓQUISSI".
*****
E tem mais.
O Haroldo de Andrade que começou na Rádio Clube Paranaensde e depois fez
um extraordinário sucesso na Rádio Globo do Rio de Janeiro, em seus primeiros
passos na vida radiofônica anunciou a composição musical "Maria La O" como
"Maria La zero".
*****
DOS MEUS GUARDADOS
Da coluna "RÁDIO & TV", da Gazeta do Povo, dia 05 de maio
de 1.958, extrai o seguinte:
"VOCÊ SABIA?
- Que o Aluisio Finzetto começou no Rádio como cantor?
- Que o Arthur Conrado é farmacêutico?
- Que quase quarenta funcionários da PRB-2 possuem automóvel?
- Que o José Domingos já foi aprendiz de fotógrafo?
- Que o Carlos Paraná, ("Maria, Carnaval e Cinzas") já foi cantor da Marumby?
- Que o Haroldo de Andrade (Rádio Globo) começou como boy da PRB-2?
- Que a Polyana (Chantecler) foi cantora do programa "Ponto 6", da TV Paraná?
*****
A MÚSICA REJEITADA
Naqueles tempos dos programas de auditório em Curitiba,
havia um rapaz chamado Antonio Carlos que freqüentava as emissoras e gostava
de cantar. Estrábico, magro e exótico, apesar de ser péssimo cantor os apresentadores
maldosamente o deixavam participar dos programas, pois o público ria muito
com seu jeito excêntrico. Um dos seus programas preferidos era o do Mário
Vendramel, onde ele tentava cantar músicas gauchescas.
Quando o Vendramel ingressou na TV, onde passou a usar roupas coloridas,
extravagantes, o Antonio Carlos foi atrás.
Sabendo que o Mário ficava louco da vida quando o chamavam de "Chacrinha
do Paraná", Sérgio Fraga e seu filho Carlos Ricardo resolveram aprontar
uma para o amigo. Fizeram a paródia de uma música típica do Sul, ensinaram
para o rapaz e, dando-lhe uma gorjeta, mandaram que ele a cantasse no programa
do Mário.
O rapaz foi ao programa trajando uma bombacha que conseguiram para ele.
Sempre vivo e desconfiado, antes do show o Mário fez o Antonio Carlos cantar
a música no camarim e, após ouvi-la, xingando todo mundo, proibiu o rapaz
de se apresentar.
A letra era assim:
AMIGO MARIO
ACEITE COM SATISFAÇÃO
O MEU CORDIAL ABRAÇO
E FRATERNO APERTO DE MÃO
ESTOU ATÉ COMOVIDO
MELHOR QUE VOCÊ NÃO HÁ
AGORA VOCÊ É O COLORIDO
CHACRINHA DO PARANÁ
O Mário ficou furioso e jurou dar o troco.
*****
OS FAMOSOS TAMBÉM
Cometer enganos quando a gente está falando de improviso,
é algo que acontece com muita freqüência.
Os locutores esportivos são os que mais falam de improviso e em conseqüência
são pródigos em enganos e gafes, sejam principiantes ou veteranos.
Vou contar pra vocês uma falha de um famoso narrador esportivo.
26 de julho de 2.007.
Maracanã lotado. A nossa seleção feminina de futebol que deu um show no
PAN do Rio, acabara de derrotar a equipe dos Estados Unidos, obtendo a sonhada
medalha de ouro.
Alegria geral.
Empolgado com a brilhante vitória, o excelente locutor Luciano do Vale saiu
com essa:
- As nossas meninas estão se preparando para as cerimônias
da entrega das medalhas, para o hasteamento do PAVIMENTO nacional e para
cantar o Hino Nacional Brasileiro.
"Hasteamento do PAVIMENTO nacional?". Ele queria dizer PAVILHÃO
NACIONAL. Usa-se a palavra pavilhão com o significado de símbolo nacional,
a Bandeira. Pavimento é piso de rua, de estrada, é andar de edifício.
Na hora da emoção, ao falar de improviso, até mesmo os grandes locutores
como esse competente Luciano do Valle cometem a suas gafes.
E a minha coleção aumenta.
*****
PUBLICIDADE E CARIDADE
No final dos anos 50, quando eu fui atuar na Rádio Clube
Paranaense como locutor, eu fiz sociedade com o Mário Vendramel e juntos
apresentamos o programa "Calouros Bedois". Depois criamos o "Carrossel de
Atrações", um programa de auditório com a participação de orquestra e muitas
variedades e inovações.
Para faturar um pouco mais nós íamos juntos visitar o comércio a fim de
obter patrocínio para os nossos programas. A gente tinha que produzir, apresentar
e ainda vender os programas.
Nessa busca de publicidade, um dia, visitando um comerciante de Curitiba,
o Mário Vendramel fez uma baita exposição sobre os nossos programas, falou
da potência da Bedois, do seu alcance, da sua liderança nas pesquisas
de audiência, do aumento de vendas que a loja poderia ter se anunciasse
conosco.
Depois de um bom tempo com o Mário falando e o comerciante ouvindo, achando
que nada mais havia para dizer, o Mário parou de falar e esperou a resposta
do lojista.
Ela veio, curta e seca:
- Tudo bem Vendramel. Só que a nossa empresa já esgotou
a sua verba de caridade.
Pombas! Chamou publicidade de caridade. Vejam só a limitada
visão de alguns comerciantes daquela época.
O Mário interpretou aquilo como uma ofensa e antes de sair presenteou o
comerciante com um farto estoque da sua coleção de impropérios. Escrachou
com o cara e foi embora.
Naquele dia não visitou mais nenhuma empresa.
*****
MAIS EM BREVE