AO CRISTO CRUCIFICADO
Tradução livre de Ubiratan Lustosa.
Original de autor desconhecido, do Século XVI.
Alguns atribuem a autoria a São Francisco de Assis.
Não me move, meu Deus, para querer-Te,
o Céu que a mim por Ti foi prometido,
nem, tampouco, esse inferno tão temido
é que faz que eu jamais queira ofender-Te.
Tu me moves, Senhor, move-me ver-Te
pregado numa cruz e escarnecido.
Move-me ver Teu corpo assim ferido,
tão afrontado, no madeiro inerte.
Tu me moves, enfim, de tal maneira
que mesmo sem haver Céu eu Te amara
e sem haver inferno eu Te temera.
Nada tens que me dar porque Te queira
pois se o que espero jamais esperara
o mesmo que Te quero Te quisera.
(Do livro "NOSSO ENCONTRO COM A POESIA DE UBIRATAN LUSTOSA")